다녀오겠습니다!

드디어 내일 입대합니다.
가족과 친구들, 팬 여러분들과 떨어져있을 생각을 하니 많이 아쉽기도 하고 서운하네요.
하지만 갔다오고나서 돌이켜보면 생각보다 짧은 시간이겠죠.
그 동안 격려해주시고 아낌없이 지지해주셔서 정말로 감사드립니다.
군복무 열심히 하고 건강한 모습으로 돌아오겠습니다.
입대하고나서도 여러분이 편지 많이 써주셨으면 좋겠고, 나중에 다시 반갑게 맞아주셨으면 좋겠네요.
여러분 모두 잘 지내시기 바랍니다.
행복하세요!

去去就回來

終於明天要入伍了
家人 朋友等 粉絲 想到要和大家分別了，因此有很多不舍和抱歉
但是如果去了回來，會認為時間很短的吧
那段時間 毫不吝嗇的給予的勉勵和支持 真的非常感謝
將努力和健康的姿態服完兵役回來
入伍回來 如果看到大家寫的很多信件 一定會很高興，很不錯
大家全都要過的好哦
祝大家幸福！
譯文：小豬做夢@johyunjaeCHINA.com

是的，去去就回。只是兩年時間，很快就過了。顯宰退役後將以更棒的姿態和大家見面。我們都要生活得好，時常鼓勵他，歡迎他回來。

當然只當你是去去就回來.
時間會過得很快的,在回憶你的作品時我們也會愉快的度過每一天,直到你回到我們中來

在重溫顯宰作品的同時, 很想把韓文"用力的"學起來, 除了讓等待的時間縮短之外, 也希望在顯宰回來的時候用得到.

好希望有學韓文經驗的前輩們能不吝提供我一些意見, 不勝感激.....