niniven
版主
  
UID 572
精華
0
積分 6852
帖子 806
愛宰 2 ★
閱讀權限 100
註冊 2007-11-8
狀態 離線
|
|
|
[照片]公開許秀昌導演的新作品 GP 506 主角人物海報
譯文 - [照片]公開許秀昌導演的新作品 GP 506 主角人物海報
許秀昌導演的神秘大製作電影 GP506 的主角海報被公開了． 和其他電影主角人物海報不同的地方, GP506 的主角人物海報中, 是見不到演員的臉孔, 傳遞著電影的詭異神秘氣氛．
嘗試証明對信念堅持的調查官
作為來自非正式調查部門的調查官, 顯示出對信念堅持的, 憑藉以下的說話: “這裡發生什麼事情?...有人失蹤了…"的．為了解決在GP506發生的可疑集體屠殺事件而派遣的老手軍官, 在海報中可以窺探到他的性格, 他在孤立的 GP506中, 憑著經驗來調查事件的底蘊． 有著20年經驗的精英職業軍官, 處理他生命中最令人震驚的事件真相, 作出一生中最重大的決定, 由演技派演員千虎鎮演出老手軍官的角色．
.
隱藏事件令人可疑問的 GP小隊長
穿上貼身及整齊制服的精英軍官, 閉上雙眼只是喃喃自語: "我不相信你說的話......"． 在GP的死亡現場發現的唯一生還者, 掌握了整件事件的鑰匙, 事件的真相沒揭露但卻揭發了他的性格．在案發現場發生了什麼令人無法置信的事情, 他又在隱瞞了些什麼？ 關於GP令人震撼的事實真相, 挑動人類的好奇心, 電影中優秀的中尉的角色, 由曾演出電影"醜聞-朝鮮男女喜悅之"令觀眾觸目的演員趙顯宰担綱演出．
.
最初發現神志不清的生存者
身上穿著的T恤沾滿血斑斑, 頸上掛上幾個用來確認軍人的身分的名牌． 整天只在背誦著像密碼一樣, 不能理解的單句! "生存的一定要去死"． 在大屠殺現場發現的第一名神志不清的生存者, 作為頭號嫌疑犯的強振沅上士, 他的海報令人預感到極大衝擊的震盪． 死亡的意義是什麼? 生存又如之何? 擁抱了死亡真實面貌的強振沅上士, 在獨立電影"不後悔"中發揮超凡魅力引來關注的新人李英勛演繹．
2004年在電影" R - 點"中 , 從另一角度來批評軍隊這特殊團體, 導演許秀昌的新作電影" GP506", 是講述軍隊在非武裝地帶內發生可疑的集體謀殺事． 這是花了3年時間來規劃, 10個月時間來拍攝, 以盡善盡美, 注重質感及仔細項目, 多達 30多組的佈景套組等, 全部拍攝成本高達 65億韓元投資的大規模製作電影．
以在朝鮮戰爭以後被遺忘的禁區, 沒有批准是不可以自由進出的非武裝地帶為題材的 GP506, 現在正進行後期的製作工作, 預計在即將來臨的 4月公映．
.
국내최대 영화포털 맥스무비 www.maxmvoie.com
.
譯文: 大貓
[포토] 공수창 감독의 신작 < GP 506 > 캐릭터 포스터 공개
공수창 감독이 연출한 미스터리 대작 < GP506 >의 캐릭터 포스터가 공개됐다. 여타 다른 영화 캐릭터 포스터와 달리 < GP506 >의 캐릭터 포스터는 배우들의 얼굴을 드러내지 않은 채 영화의 분위기를 고스란히 전하고 있다.
진실을 밝히려는 집념의 수사관
수색대가 아닌 수사관으로서의 위치를 보여주는 헌병 완장, 그리고 진실 확인에 대한 강한 의지를 보여주는 한 줄의 대사 “사라진 한 명…여기서 무슨 일이 벌어진거요”. 의문의 몰살 사건을 해결하기 위해 GP506에 투입된 노수사관의 캐릭터포스터는 그가 본 것은 무엇인지, 고립된 GP506에서 그가 겪게 될 일은 무엇인지에 대한 궁금증을 자아낸다. 20년 경력의 최정예 군수사관으로 충격적 진실 앞에 일생 최대의 결단의 순간을 맞는 노수사관 역은 연기파 배우 천호진이 맡았다.
사건을 은폐하는 의문의 GP장
엘리트 장교다운 깔끔한 군복과 꽉 다문 입, 그리고 시선을 사로잡는 한 줄의 대사. "내가 무슨 말을 해도... 믿을 수 없을거요". 생사를 넘나든 현장에서 살아있는 채로 발견된 GP장의 대사는 사건의 열쇠를 쥐고 있지만, 진실을 밝히지 않는 그의 캐릭터를 잘 드러낸다. 그의 소대원들에게 일어난 믿을 수 없는 일은 무엇이며, 무엇을 감추려 하는 것인가? 충격적 진실에 대한 호기심을 증폭시키는 의문의 GP장, 유정우 중위 역은 영화 <스캔들-조선남녀상열지사>에서 영화 관객의 시선을 끌었던 배우 조현재가 맡았다.
의식불명 상태로 발견된 최초의 생존자
티셔츠는 피가 잔뜩 묻어 있고, 군인의 신원을 확인하는 군번줄은 여러 개가 뒤엉켜 걸려있다. 그리고 풀 수 없는 암호와 같은 한 줄 대사! “모두 살기 위해 모두 죽어야 한다”. 투입된 수색대가 몰살 현장에서 의식불명 상태로 발견한 최초의 생존자이자, 유력한 용의자인 강진원 상병의 캐릭터 포스터는 그 강렬함으로 충격의 대반전을 예고한다. 생존을 위한 죽음이란 무엇을 뜻하는 것일까. 모든 죽음의 진실을 안은 강진원 상병의 역은 화제 독립영화 <굿로맨스>, <후회하지 않아>에서 치명적 매력으로 주목을 받은 신예 이영훈이 맡았다.
2004년 <알포인트>를 통해 군대라는 특수집단의 이야기를 흥미롭게 풀어냈다는 평가를 받은 공수창 감독의 신작 < GP506 >은 군대 비무장지대 내 의문의 몰살 사건을 다룬 영화. 3년 간의 기획, 10개월 간의 촬영, 질감과 디테일을 완벽하게 구현한 30여 개의 세트 등 총 제작비 65억 원이 투입된 대작이다.
한국전쟁 이후 잊혀진 채 허락 없이는 아무나 들어갈 수도 나올 수도 없는 비무장지대를 이야기의 소재로 삼은 < GP506 >은 현재 후반작업 중이며 오는 4월 개봉을 앞두고 있다.
.
credit: www.everjohyunjae.co.kr, www.johyunjae.hk, http://blog.naver.com
本文来自：趙顯宰台灣網 ♡*♡轉載請註明出處♡*♡【www.johyunjaetaiwan.com】 作者：niniven 您是第
459个浏览者 本贴地址：http://www.johyunjaetaiwan.com/viewthread.php?tid=983
|
|
|
|
